Abaixo explicarei como fazer para poder acentuar com o teclado Nokia SU-8W no N800.
Como o padrão dele é inglês, no N800 não é possível escolher o padrão ingles mas com acentuação portugues do brasil. O Danilo Cesar, fez a alteração do arquivo que é necessário para acentuação, e colocou em seu blog.
Abaixo tentarei explicar como proceder para substituir o arquivo existente, fazendo um backup do mesmo. Os comando utilizados talvez não sejam os melhores, mas funcionam, sou leigo ainda quando se trata de linux.
Vamos baixar o arquivo que foi alterado.
1. Baixem o arquivo com o navegador de sua preferência e salvando para a pasta “Documentos” do seu N800, o arquivo não pode ter nenhuma terminação, tem que ser su-8w e só. O arquivo pode ser encontrado neste link.
2. Agora, precisamos ganhar privilégios de root¹ no “X Terminal” (programa localizado normalmente em “Utilitários”). Para isso, instalamos o programa rootsh, que pode ser encontrado aqui, ou através do Gerenciador de Aplicativos(com os catálogos devidamente instalados).
Os comandos abaixo devem ser escritos em uma linha somente, e respeitando as letras maiúsculas e minúsculas.
3. Instalado o rootsh, abrimos o programa X Terminal e digitamos:
root
Onde aparecia ~ $, aparecerá ~#
4. Daí você primeiro faz o backup do arquivo, digitando no X Terminal:
cp /usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr/su-8w /usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr/su-8w.OLD
5. Feito isso, você com seu arquivo salvo em “Documentos” digite no X Terminal:
cp /home/user/MyDocs/.documents/su-8w /usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr/
6. Agora precisamos escolher o tipo de teclado em Configurações/Painel de Controle/Teclado Bluetooth/
As seguintes opções devem estar selecionadas na aba Teclado:
Teclado: Nokia SU-8W
Layout do teclado: English (USA)
Obs: Para voltar o backup, lembrando que tem que digitar root para ganhar privilégios, é só digitar o seguinte:
cp /usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr/su-8w.OLD /usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr/su-8w
Espero que funcione com vocês e nos comentários tentarei tirar dúvidas.
UPDATE: A cedilha(ç) não funciona, pelo menos não com esse arquivo, mas andei dando uma lida no arquivo, e parece que é deficiência do próprio driver da nokia que não possibilita.
A cedilha(ç) funciona sim, conforme comentário do Ronison e como falado por Danilo em seu blog, é só apertar “ALTGr + C”, que funcionará.
¹ – tipo de usuário que tem acesso irrestrito aos arquivos e processos do sistema. Mais informações
Maio 14, 2009 às 1:41 am |
Excelente descrição do processo!
Maio 14, 2009 às 2:30 am |
Opa, espero que dê pra entender.
Danilo, eu linkei o arquivo direto, espero que não tenha problema.
Maio 14, 2009 às 12:49 pm |
Tá susse, valeu pelo link =)
Maio 15, 2009 às 4:33 am |
Olá pessoal. Não estou conseguindo: no quinto passo, após o enter, aparece “cp: cannot remove ‘usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr’:No such file or directory”
O arquivo está na pasta em que tem que estar (documentos). Alguém tem alguma idéia?
Abs!
Maio 15, 2009 às 12:10 pm |
Marcelo, o que esta faltando, pelo que testei aqui e a barra normal, “/” antes do ‘usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr’, que ficaria assim, “/usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr”.
Testa e diz se funcionou.
Se nao, tu fez o clone no cartao de memoria do sistema?
Maio 17, 2009 às 10:00 pm |
Olá Alberto, muito boa a dica sobre a configuração do mapa de teclas do SU-8W. Só uma observação é que o cedílha (ç) funciona sim, porém não da forma convencional, para acioná-lo use as teclas ALTGr + C. (Este texto foi escrito com o próprio teclado, conectado ao N800!)
Maio 18, 2009 às 2:13 am |
Boa, não tinha o teclado aqui pra testar. Mas já atualizei o post com a informação. Valeu mesmo.
Maio 19, 2009 às 2:33 am |
Olá pessoal,
Estou seguindo o passo-a-passo aqui mas não está rolando. Está dando o mesmo problema que o meu xará.
Alberto, o meu sistema é clonado para um cartão… será que é por isso que não está dando certo?
Abs
Maio 19, 2009 às 2:12 pm |
Marcelo, creio que sim.
Mas só pra ver se os diretorios estão como ditos abaixo, faz o seguinte:
Em todos os comandos que escrevi adiciona /media/mmc2
Ficando assim por exemplo:
No passo 4.:
cp /media/mmc2/usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr/su-8w /media/mmc2/usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr/su-8w.OLD
E faz nos outros passos.
Como não clonei o sistema ainda(SDHC de 8gb ainda ta chegando), não tenho como testar. Testa esse comando para ver se funciona.
Maio 19, 2009 às 2:32 pm |
Ola, se funcionar ele aparece SOURCE DEST?
Maio 19, 2009 às 7:44 pm |
Não, ele não aparece essa mensagem.
Não sei oq pode ser essa mensagem, infelizmente.
Maio 19, 2009 às 2:55 pm |
Quando eu coloco o segundo código aparece No such or directory mas o arquivo está la em Documents
Maio 19, 2009 às 6:56 pm |
Alberto!
Não sei o que eu fiz, mas agora está funcionando. Tentei fazendo aquilo que você me disse, mas não rolou, cabeça-dura como sou, tentei fazer de novo o que diz aqui no post e agora deu certo…
Vai entender, acho que os deuses tecnológicos estão gostando de mim hj. rs
Abs e obrigado pela ajuda
Maio 19, 2009 às 7:03 pm |
Marcelo, como vc conseguiu??????????
Maio 19, 2009 às 7:08 pm |
Não entendo, quando faco a quinto comando aparece assim
cp: cannot stat e no final no such file or directory
Maio 19, 2009 às 7:49 pm |
Raphael, tenta colocar o arquivo não em documentos, e sim no diretório principal:
O meu diretorio principal seria o Ameba
O diretório de documentos seria:
Ameba/Documentos o teu seria algo parecido.
Daí vc altera o comando n. 5 que é:
cp /home/user/MyDocs/.documents/su-8w /usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr/
para:
cp /home/user/MyDocs/su-8w /usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr/
tenta ae e me diz.
Abraços.
Maio 19, 2009 às 7:30 pm |
Olha Raphael, boa pergunta…
Eu segui o passo-a-passo como o Alberto disse, adicionando /media/mmc2 em cada linha de comando. Não deu certo… depois tentei mais uma vez como estava escrito aqui e por alguma razão deu certo desta vez…
Maio 19, 2009 às 7:47 pm |
Marcelo, Deu certo adicionando a /media/mmc2? ou direto?
Qria saber qts pessoas fizeram o tutorial e deu certo pra ter uma ideia de se está claro ou não o tuto.
Maio 19, 2009 às 8:03 pm |
Consegui!!!! Alberto eu sei onde o tutorial peca…na hora de salvar o arquivo com o browser…a pessoa vai e da um save-as, só que esse save´-as ele salvo o arquivo como .txt ou .html.
Eu peguei o arquivo levei para o computador renomeei ele sem extensao e coloquei de volta em “DOCUMENTOS” aí sim funcionou. entendeu?
Maio 19, 2009 às 10:56 pm |
Pior e que no browser Midor e no Tear(acho) vc consegue salvar sem problemas o arquivo sem termnaçao.
Se ele salvasse num so formato(.txt) era so fazer uma modificaçoes nos comandos.
Valeu pela ajuda.
Maio 19, 2009 às 8:12 pm |
Oi Alberto.
Deu certo fazendo direto, sem o /media/mmc2, mas por alguma razão da primeira vez não rolou…
Quanto ao tutorial ele está bem claro e direto, só tem essa coisinha com quem clonou o sistema para o cartão
Maio 21, 2009 às 1:05 pm |
[...] Para resolver este problema o Alberto Silva, do “Blog do Ameba” disponibilizou um excelente tutorial que ensina como proceder para que tudo funciona bem. Vale a pena conferir. Postado em Sem [...]
Maio 22, 2009 às 9:30 am |
[...] Comandos Básicos do Linux É interessante para nós possuidores do Nokia N770/N8×0 sabermos, em caso de qualquer eventualidade, ter que recorrer a linha de comando do linux. (No gadget pode ser acessado através do programa X Terminal) Em uma distribuição linux comum pra desktop, com algum programa gerenciador de arquivos, temos(pelo menos no UBUNTU que testei, versão 9.04) acesso aos arquivos do sistema, o que não ocorre no Maemo4(sistema operacional[distribuição acho eu] do nosso gadget), talvez para não alteramos sem querer algum arquivo que seja essencial ao sistema. Para isso, temos que ir para a linha de comando, executando comandos por ela. Como por exemplo substituir um arquivo para poder acentuar com o teclado Nokia SU-8W. [...]
Maio 22, 2009 às 6:46 pm |
(Opa, acabei colando o link errado! Por favor, delete o post antigo.)
Testei aqui e funcionou redondinho! Agora dá gosto de usar o teclado, acabava que antes eu só o utilizava para mexer no terminal.
Tenho uma sugestão: acho mais fácil baixar o arquivo diretamente pela linha de comando, dessa forma:
root
apt-get install wget
wget http://labs.danilocesar.com/maemo/keyboard/su-8w
cp /usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr/su-8w /usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr/su-8w.backup
mv su-8w /usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr/
[]
Maio 22, 2009 às 9:12 pm |
Olá Alberto e pessoal!
Me desculpem pelo sumiço, não foi falta de educação e sim trabalho. Só hoje pude parar pra ver assuntos que ñ trabalho
Acabei de refazer o processo e consegui de primeira. Talvez eu tenha mesmo errado em alguma besteira apesar de ter “reconferido” várias vezes.
Obrigado a todos!
Maio 22, 2009 às 9:24 pm |
Alberto, num sei se vale um comentário ou um post pra isso, mas ao menos comigo, arquivos xls e doc, por exemplo, que clico para abrir nunca abrem diretamente em seus programas (no meu caso o Gnumeric e Leafpad). Sempre que clico num desses arquivos são “não reconhecidos”.
É só comigo ou existe uma maneira de colocar esses programas como defaut pra abrir esses arquivos? Num saco naaada de linux. Tô tentando, mas por enquanto só Ligar/Desligar
Abs
Maio 23, 2009 às 8:25 am |
Nokia-N800-43-7:~# cp /usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr/su-8w/usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr/su-8w.OLD
BusyBox v1.6.1 (2008-09-18 09:43:17 EEST) multi-call binary
Usage: cp [OPTION]… SOURCE DEST
Nokia-N800-43-7:~#
isso parece errado hein ??? SOURCE DEST …
Maio 23, 2009 às 9:39 am |
Tiago, eu não sei que erro é esse, mas tenta digitar novamente o comando, separando os diretórios, que pelo que vi aqui, o teu ta com os diretórios juntos.
cp /usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr/su-8w /usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr/su-8w.OLD
Maio 26, 2009 às 11:46 pm |
Alberto, descobri porque as pessoas estão tendo dificuldades para executar este procedimento, eu mesmo estava com este problema.
1- SOURCE DEST – Isso aconteceu comigo porque os comandos foram copiados e colados como estão do item 4. Desta forma um fica “junto” ao outro e o sistema não entende. Basta separá-los. Veja por exemplo o do Tiago Albuquerque. Está tudo junto.
2- No item 5 acontece a mesma coisa. As duas linhas de comando, se copiado e colado como está ficam juntos os dois comandos e novamente o sistema não entende.
Basta separá-los e tudo funcionará sem problemas.
Maio 27, 2009 às 4:36 pm |
Vlw pela dica Alessandro, mas eu verifiquei aqui e as indicações dos diretórios estão separadas.
Vou ver se consigo um modo de evitar esse tipo de coisa(já vi um plugin no wordpress que vc aperta um botão e ele seleciona o texto todo, só não sei fazer ainda isso).
Julho 9, 2009 às 9:49 pm |
Nao tenho teclado bluetooth, estou usando um plugado ao usb do n800. O teclado é abnt2, tem como configurar o n800 para esse padrao??
Julho 10, 2009 às 2:10 pm |
Oi Wendel, td bem?
Tem sim, só ir em Painel de Controle/Teaclado Bluetooth
Lá em teclado bluetooth, seleciona:
Teclado: Generic 105-key
Layout do teclado: Portugues(Brasil).
Apesar de ser configuração do teclado bluetooth, funciona para teclado USB tb. Talvez toda vez que for reconectar o teclado USB, tenha qeu fazer essa configuração para ele aceitar o layout do teclado.